Vorspeisen

1.Lachstatar /100g/ - 19,00 PLN

Geräucherter Lachs, Essiggurke, Zwiebel, Kapern

2. Garnelen in der Knoblauchbutter /80g/ - 20,00 PLN

Gegrillte Garnelen, Knoblauchtoasts

3. Gegrillter Camembertkäse auf Rucola mit Moosbeere/300g/ - 18,00 PLN

Camembertkäse, Cranberry, Rucolasalat

4.Carpaccio aus eingelegter roter Bete mit Ziegenkäse und Cashewnüssen– 19,00 PLN

Gebackene rote Bete, Ziegenkäse, Orange, Nüsse, Rauke, Balsamico- Sauce

 

Salate

1. Salat mit Hähnchen /300g/ - 25,00 PLN

Grillhähnchen, gemischter Salat, Tomate, Gurke, Paprika, Apfel, Sprossen, Mozzarella, Walnüsse

2. Salat mit Lachs /300g/ - 25,00 PLN

Geräucherter Lachs, gemischter Salat, Tomate, Gurke, Paprika, Kapern, gekochtes Ei

3. Salat mit Garnelen /300g/ - 25,00 PLN

Gegrillte Garnelen, gemischter Salat, Tomate, Gurke, Paprika, Mango, Edelschimmelkäse

4. Salat griechischer Art. /300g/ - 24,00 PLN

gemischter Salat, Tomate, Gurke, Paprika, roter Zwiebel, Oliven, Feta-Käse

 

Suppen

1. Brühe mit Fleischteigtaschen /300ml / - 12,00 PLN

Geflügelbrühe, Teigtaschen mit Lammfleisch

2. Nudelsuppe / 300ml /- 8,00 PLN

Geflügelbrühe, Nudeln

3. Knoblauchsuppe mit Croutons /250ml / - 12,00 PLN

Gemüsebrühe, Sahne, Zwiebel, Knoblauch, Croutons

4. Ungarisches Kesselgulasch 250ml / - 15,00 PLN

Rindfleisch, Karotten, Paprika, Zwiebel, Knoblauch, Klößchen

5. Porencreme mit Käse Toast – 12,00 PLN

Gemüsebrühe, Lauch, Zwiebel, Sahne, Toast mit Mozzarella

6. Tagessuppe /300ml / - 9,00 PLN

 

Fleischgerichte

1. Ente mit Äpfel gebacken /300g/ - 35,00 PLN

ein Viertel Ente, Apfelmus, Bratkartoffeln, gemischter Rohkostsalat

2. Gebratene Teigtaschen mit Füllung aus Entenfleisch in Waldpilzsauce / 7 St./ – 30,00 PLN

Gehacktes Entenfleisch, Waldpilzsauce, Kräuter

3. Rindsrouladen /400g/ - 35,00 PLN

Rindfleisch, Speck, Gurke, Zwiebel, Klöße schlesischer Art, Rotkohl

4. Hähnchenfilet mit karamellisierter Birne /350g/ - 29,00 PLN

Hähnchenfilet, karamellisierte Birne, Batatenpüree, Speck, grüner Salat

5. Beefsteak mit gegrillten Pilzen – 28,00 PLN

Schweinenacken, Champignons, Zwiebeln, Bratkartoffeln, eine Reihe von Rohstoffen

6. Schweinsrücken auf Kartoffelpuffer in Waldpilzsauce /250g/ - 28,00 PLN

Schweinsrücken, Kartoffelpuffer, Waldpilze

7. Schweineschnitzel mit Knochen /450g/ - 25,00 PLN

Schweineschnitzel mit Knochen, Kartoffeln, angeröstetes Kraut

8. Kotelett italienischer Art /450g/ - 25,00 PLN

Schweinsrücken, Champignons, Hartkäse, Paprika, Pommes frites, Rotkohl

9. Kartoffelpuffer ungarischer Art /400g/ - 28,00 PLN

Rindfleisch, Paprika, Zwiebel, Tomaten, Champignons, Kartoffelpuffer, Hartkäse

 

Fischgerichte

1. Gegrillte Forelle mit Dill /400g/ - 38,00 PLN

Gegrillte Forelle, Dill, Pommes frites, grüner Salat

2. Zanderfilet in Pilzsauce /400g/ - 38,00 PLN

Zanderfilet, Waldpilze, Gemüse-Risotto, grüner Salat

4. Barsch aus Masuren /400g/ - 38,00 PLN

Barschfilet, Bratkartoffeln, grüner Salat

5. Lachs in Parmaschinken /330g/ - 35,00 PLN

Lachsfilet, Parmaschinken, brauner Reis, grüner Salat

 

Nudeln und fleischlose Gerichte

1. Pappardelle mit Hähnchen auf Käsesauce / 300g/ – 25,00 PLN

Pappardelle, Hähnchenfilet, Käsesauce, Parmesan, Kräuter

2. Penne mit Pfifferlingsauce und gegrilltem Parmaschinken /300g/ - 25,00 PLN

Penne, Parmaschinken, Pfifferlingsauce, Parmesan, Kräuter

3. Pfannkuchen mit Gemüse in Béchamelsauce überbacken /300g/ - 19,00 PLN

Möhren, Blumenkohl, Broccoli, Brechbohnen, Stangensellerie, Porree, Béchamelsauce

5. Kartoffelpuffer mit geräuchertem Lachs /200g/ - 24,00 PLN

Kartoffelpuffer, Käse, Schnittlauch, geräucherter Lachs, Sahne, Dill, Gurke

 

Menü für Kinder

1. Bällchen aus Putenfleisch /300g/ - 16,00 PLN

Putte, Dillsauce, Kartoffeln, Möhren mit Erbsen

2. Hähnchennuggets /300g/ - 16,00 PLN

Hähnchenfilet, Pommes frites, Möhrensalat

3.Pfannkuchen süß /300g/ -15,00 PLN

Quark, Sahne, Kirschsauce

4. Bananenpuffer /250g/ - 16,00 PLN

Weizenmehlpuffer, Bananen

 

Nachtisch

1. Baiser mit Mascarpone und Schlagsahne, serviert mit Kirschsauce und Früchten /100g/ - 14,00 PLN

2. Crème brûlée /100g/ - 12,00 zł

3. Karamellisierte Bananen mit gerösteten Mandeln und Vanilleeis /200g/ - 15,00 PLN

4. Apfelkuchen mit Vanilleeiskugel /150g/ - 12,00 PLN

5. Tageskuchen /140g/

- Schokoladen-Baiser-Torte; -10,00 Pln

- Zitronen-Quarkkuchen; - 8,00 Pln

- Brownie; - 8,00 Pln

 

Warme Getränke

1. Kaffee schwarz /200 ml / - 7,00 PLN

2. Kaffee mit Milch / 200 ml / -8,00 PLN

3. Cappucino / 250 ml / - 9,00 PLN

4. Kaffee Latte / 300 ml / - 9,00 PLN

5. Espresso / 40 ml / - 5,00 PLN

6. Kaffee mit Kardamom / 200 ml / - 8,00 PLN

7. Tee schwarz, grün, Kräutertee, Früchtetee / 300 ml / - 7,00 PLN

 

Getränke

1. Fanta / 250 ml / - 5,00 PLN

2. Sprite / 250 ml / - 5,00 PLN

3. Coca- Cola / 250 ml / - 5,00 PLN

4. Coca – Cola Zero / 250 ml / - 5,00 PLN

5. Kinley Tonic / 250 ml / - 5,00 PLN

6. Nestea lemon, peach / 250 ml / - 5,00 PLN

 

Cappy Fruchtsäfte

1. Nektar aus schwarzer Johannisbeere / 250 ml / - 5,00 PLN

2. Grapefruit – Nektar / 250 ml /- 5,00 PLN

3. Apfelsaft / 250 ml / - 5,00 PLN

4. Orangensaft / 250 ml /- 5,00 PLN

 

Wasser

1. Kropla Beskidu – stilles Wasser / 330 ml / - 4,00 PLN

2. Kropla Beskidu – Sprudel / 330 ml / - 4,00 PLN

 

Wir laden Sie jeden Tag ein

zwischen 11.00–21.00 Uhr